Is it true that sleeping less makes you hungry?

Yes. When we sleep, we release leptin, a hormone that inhibits hunger.

On the other hand, when you get less sleep, you secrete more ghrelin, a hormone that increases appetite.

Sources:

3 ways decreased sleep contributes to overeating. Harvard. T.H.Chan. School of Public Health.